Sanan tym bardziej käännös puola-suomi
- vieläTyöntekijät hyötyisivät siten vielä enemmän. Pracownicy mogliby na tym bardziej skorzystać. Vielä vähemmän ne ymmärtävät riittävästi mahdollisia riskejä ja niiden vaikutuksia. Tym bardziej nie rozumieją potencjalnego ryzyka i skutków. Vielä vähemmän haluan, että yksityisyyttämme koskevia perusoikeuksia rikotaan. Tym bardziej nie chciałabym, aby nasze podstawowe prawo do prywatności było łamane.
- vieläkinYritykset eivät pysty maksamaan tätä, ja tämä voidaan vieläkin vähemmän toteuttaa jäsenvaltioiden talousarvioista. Przedsiębiorstwa nie będą w stanie go spłacić, a tym bardziej budżety państw członkowskich. Jos hiilidioksidipäästöjen vähentäminen 20 prosenttia on turhaa, niiden vähentäminen 30 prosenttia on vieläkin turhempaa. Jeżeli zatem 20-procentowa redukcja emisji CO2 jest bez sensu, tym bardziej bez sensu jest 30-procentowa redukcja. Se on vieläkin ylpeämpi tarkastellessaan hänen työtään ensimmäisenä toimikautenaan vuosina 2004-2009. Jest tym bardziej dumna, bo dostrzega wartość pracy, jaką wykonał w trakcie pierwszej kadencji w latach 2004-2009.
- yhäKehittyneet valtiot eivät tee niin ja se on yhä epätodennäköisempää kehitysmaissakin. Kraje uprzemysłowione nie mają zamiaru tego zrobić, a tym bardziej nie chcą tego kraje rozwijające się. Kokous jatkuu yhä.Olen yhä samaa mieltä.